第71章 兔年说兔（其一）（2/2）

据网络百科注引《字源》：“八大行星之一的水星古代又叫辰星，别名兔（毚）星，省称兔。这一意义的“兔”读为chān。”毚，形容兔子中尤其狡猾或贪婪者，一说是兔中少壮俊美者。馋、谗等字右边本来都是“毚”。

都说猫狗死后会去自己的星球，不知道兔是不是也是这样呢？

③娩即幼兔

之前写“羊”的时候，提到“羊”在冥冥之中和怀孕有关——古有“羊水”等词汇，今有夜羊社、羊城百合等名字带“羊”的喜欢在作品里设置孕妇角色。那么兔呢？兔呀，和幼崽、生育幼崽有关。前面已经提到，兔神、月中仙兔和生育有关，这种传说自然也影响了汉字——《尔雅》：“兔子，嬎（娩）。”也就是说，分娩的“娩”其实就是“小兔崽子”。可见古人其实很懂什么叫幼小可爱，这才将怀孕、生育幼崽相关的词汇用可爱的小羊羔、小兔崽子来譬喻。（小兔子六个月大就可以发情了，嘿嘿。）

④鸡兔同笼

古人打猎，经常打到野鸡（雉）、野兔，于是就在《孙子算经》、《九章算术》中出现了“鸡（雉）兔同笼”问题。巧合的是，后来人们用鸡象征日，兔象征月，又把它们两个凑成了一对。兔毫笔留黑墨，鸡毛掸子拂尘而清白，却又是一对。（推荐BGM：【《左》兰音Reine • 泠鸢yousa《右》｜小雨｜左右聲道-哔哩哔哩】 https://b23.tv/l662um5

【【泠鸢×兰音】《小雨》-哔哩哔哩】 https://b23.tv/k44kcWT）

⑤十二生肖之卯兔

古代由十二地支（子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥）衍生出了十二生肖。十二生肖其实大致是两两一对的：老鼠（四川叫“耗子”、“耗儿”）狡猾，牛憨厚；老虎威猛，兔胆小；龙腾云驾雾，蛇（四川叫“老梭”）在地匍匐；马纵横万里，羊终生被关在羊圈、牧场；猴，人们耍猴，喜欢看聪明、淘气的猴，鸡，则以“呆若木鸡”为斗鸡的最高境界；狗，忠心耿耿，万事操心，猪，吃了就睡，懒得操心。（先秦时民间已经有十二生肖的说法，但个别位置和今天有区别，如午对鹿、未对马、戌对老羊。现在的版本是汉代改定成型的。）

越南人不知道十二生肖中还有这种智慧，所以把十二生肖拿去后，觉得猫和兔一样可爱，并且还吃老鼠，消灭“粮食小偷”，更加可爱，于是就把“卯兔”改成了“卯猫”。听着还有点顺耳，“卯猫”，就是传说猫是老虎的师父，师父排徒弟后面，是不是有点不够“尊师重道”。

很多人说，中国的十二生肖里面没有猫，是因为猫传入中国的时候，十二生肖已经定型了，其实不然：十二生肖最终定型是汉代，而《礼记》中已经有用猫捕鼠的记载。事实上，最初版本的十二生肖既没有猫也没有狗（见上文，当时戌对老羊而不是狗），狗都能进去，猫应该“反思”一下为什么自己不能像在越南一样，在中国也挤进十二生肖里。

我想到，我乡下老家还是瓦房，我祖母经常因为猫在房子上交配、打架而骂猫。或许，中国古人没有把猫列入十二生肖里，一大原因就是猫要“上房揭瓦”吧。而越南就不同，越南传统民居以高脚楼，即中国少数民族地区的吊脚楼为主，从前的吊脚楼一般以茅草或杉树皮盖顶，也有用石板盖顶的，到了现代才大量改用泥瓦铺盖。至于模仿中国建的宫殿庙堂，那是公家出钱，谁在乎猫打了多少瓦片呢？相反，还可以多报虚耗，牟点公家的利。又抓老鼠，又能让人牟利，可能这就是为什么越南人喜欢猫吧。

如果以“辰龙”为“中点”，还有这样一个巧合：巳蛇可以吃卯兔，午马可以被寅虎吃，未羊则和丑牛一起吃草。（推荐阅读拙作《童女祭蛟考》。）

最后，祝中国的朋友兔年快乐，越南的朋友猫年快乐，有空来尝尝四川的兔肉。

2023年1月23、24日