第54章 那Shy哥是怎么回事？（2/2）

为啥要手舞足蹈呢，因为语言这方面是不通的，只能用简单的英语沟通一下。

就电竞选手的受教育水平来说，说简单沟通都是带点美化的。

这会儿edg面临一个有些尷尬的问题，队內没有翻译。

正常来说，队伍也不会带英文翻译，有翻译那也是韩语的。

但有点搞的是，天天被人骂要靠韩国人的edg，今年组出了一个全华班。

这也是edg自从建队那年之后，第二次组成了全华班。

甚至连教练都是国產的，这全华班的纯正度，比当年疯狂营销的rng可真要纯正多了。

rng当年选手是国產的不错，两个教练可都是韩国的，只是大家默契的没有提这个。

fofo虽然是弯弯那边的，並没有身份证。

但他华子的身份，没人敢否认一句，这要是说他不是国人，那可就真出大事了。

而且当年rng也有弯弯，你要是给fofo否定了，那大家都不是全华班。

所以今年edg省事了，队內连个翻译都没有。

经理金星宇韩语没什么问题，可以做到流畅的翻译，英语也能简单交流。

这会儿全靠他在撑著翻译呢，但不是专业的，还真不够流畅。

领队jasper一看这个情况，赶忙去摇人了。

一般队伍要交流的话，都会提前安排好，找一下拳头的工作人员过来当翻译就好了。

问题今天g2打了个措手不及，就显得有些突然。

好在这也不算什么难事，找不到拳头工作人员的话，找lpl过来的支持人也行。

比如夏安或者余霜她们，都能翻译的。

阿姨虽说英语水平没什么长进，翻译的时候显得磕磕巴巴，好歹是官方主持，正常翻译能力是有的。

“你们好…”

谁知jasper刚去摇人，陈博这边一过来，主动跟g2的人打起了招呼。

队友们都有些懵逼的看著陈博，不明白陈博为啥英语能做到这么流畅，甚至口音听著还挺正宗的。

英语流畅不算什么牛逼的事情，最起码比成为lpl的职业选手要简单多了。

问题在lpl这个圈子里，职业选手能说这么流畅的英语，那就是独一份的存在。

这次真跟系统没啥关係，纯就陈博的个人能力。

穿越之前陈博在英国混了三年，东西是一点没学到，但英语確实练出来了。

陈博一边跟g2的人说说笑笑，一边帮忙翻译，让场面慢慢的热络起来。

等领队把夏安人找来之后，陈博总算能轻鬆点了。

leave趁著陈博歇口气的功夫，凑到旁边小声道：“臥槽，陈博你还会英语呢？”

“以前在国外待过一段时间。”

陈博轻描淡写的扯了两句，总之他打职业之前在干啥，大家也不清楚。

听到陈博的话，leave有些羡慕道：“待一段时间就能说的这么好吗，陈博你还是挺有天赋的。”

“那不至於。”

陈博赶忙摆了摆手，感觉leave有点尬吹的嫌疑。

隨即谦虚道：“是个正常人，放到国外生活一段时间，语言沟通方面肯定都没问题。”

“那shy哥都在lpl打这么多年了，我看还是不太会说中文啊。”

“？”

“已取餐！”

————