第310章 材料先行,人员暂缓。(1/2)
关扶摇没有参与具体的搬运和整理工作。
她向乔军长要了一处最僻静、乾燥的小山洞,带著那几份核心资料原件和必要的纸笔,独自一人钻了进去。
洞口由关扶轩亲自带人守著,不许任何人打扰。
山洞里光线昏暗,只有一盏手提式马灯提供著稳定的光源。
关扶摇席地而坐,將资料摊开在铺了油布的地面上。
她没有立刻动笔,而是在心中轻声呼唤“小金子。”
脑海中,那点熟悉的、温暖而活跃的微光立刻响应“在呢,关关!是需要处理这些材料学资料吗?我现在就回来。”
小金子似乎早就“扫描”过这些文件,语气里带著瞭然和兴奋。
关扶摇在心中回应“嗯。將这些外文资料,全部翻译成准確、专业的中文。
同时,参照我们之前討论过的、基於现有国內工业基础可能实现的技术路径,
对这些配方和工艺进行『本土化』优化和可行性標註。
重点突出关键步骤、潜在难点、以及替代方案。
最终形成一套……看起来像是经过深思熟虑、多方考证后得出的、具备高度可操作性的技术分析报告。”
“明白!”小金子欢快地应道“交给我吧!保证又快又好!
还会把其中涉及的数学公式、物理参数都换算成国內通用的標准和单位!”
五分钟左右,虎爸带著小金子进来了, 关扶摇朝著它们招招手。
小金子走到她身边蹲坐下来,意识进了空间说道“关关,你接受一下信息,这些信息不止要整理出来,
你也要会,不然到时那些人问起来,你说不清楚,那多尷尬。”
下一瞬,关扶摇只觉得脑海中仿佛打开了一扇无形的窗户,海量的信息流如同经过最精密过滤器处理过的清泉,
源源不断地涌入她的思维。
那些拗口的专业术语、复杂的分子式、陌生的工艺流程,在小金子的“翻译”和“解析”下,
迅速转化为她能够清晰理解、甚至能举一反三的概念和步骤。
同时,一些基於当前时代技术局限而可能出现的“水土不服”之处,也被小金子敏锐地標註出来,
並附上了她记忆中可行的调整方向或替代思路。
关扶摇睁开眼,目光清明如洗。
她拿起笔,在准备好的稿纸上,开始飞速书写。
笔尖沙沙,行云流水,几乎没有停顿。
她写下的,不仅仅是翻译,更是一种基於超前认知的“降维”解读与本土化重构。
一张张稿纸上,很快布满了清晰的中文术语、简洁的流程图、关键的温度压力参数、材料配比,
以及用红笔醒目標註的“注意”、“难点”、“建议先试”等提示。
时间在专注中飞速流逝。
马灯里的煤油添了一次又一次。
当最后一页关於某种耐高温涂层的工艺优化建议写完,
关扶摇放下笔,长长地舒了一口气,揉了揉酸涩的手腕和脖颈。
本章未完,点击下一页继续阅读。