第551章（2/2）

「喂，又是大人又是小孩……宁姐，作弊！」

对这样说的玛娜……梅格。

「玛娜……不要生气，正在吃饭呢。」

「是的。」

「……克子姐姐说，玛娜该少吃寿司了。沙拉可以吃了。还有，不要喝果汁，就喝茶吧。」

梅格小声地传达了克子姐姐的口信。

玛娜……为了成为超模，开始了肉体改造。

「今天连蛋糕都吃了... ... 不过，是大家一起做的... ... 不能只有我不吃... ...」

玛娜……好像也很在意。

「那就不吃了……我会负责给哥哥做寿司的！」

玛娜笑着这么说……。

好像想参加和阿妮丝们一起制作手卷寿司。

不，玛娜不在不行……。

阿妮丝和琉璃子都是以真绪酱、玛娜为榜样的……。

因为大家都是这样……伊迪，也开始依赖玛娜了。

玛娜也会英语……。

成为孩子组的……关键人物。

「玛娜，完全平静下来了……！」

宁对我说。

「果然，当『姐姐』的时候，就会沉稳下来……！」

「你在说什么……宁不也是吗。」

玛戈桑……笑了。

「……哎，我？」

「他来了……当了『姐姐』以后，宁才稳定下来……！」

宁看着我。

「嗯……也许吧。」

「大家要不要再来杯茶？」

梅格……关心我们。

「啊，玛戈姐姐和宁姐姐……是红酒那边的？」

「不……我不喝，一滴酒精也没有。」

玛戈桑……说。

玛戈的父亲……是一名酒精中毒患者。

我慌慌张张地改变对话。

「玛戈桑……生鱼什么的还好吗？」

「我已经习惯了。你看，这里来了很多客人的时候……日本的有钱人都很喜欢吃生鱼片吧？有的时候必然要陪着吃生鱼片。」

作为《妓院》的警卫……也参加过宴席。

「科迪利亚小姐们呢……」

我……看着大人组。

哦，坦然地吧嗒吧嗒地吃着。

「Coderia小姐是恭子的搭档，所以习惯吃日本料理。在美国，日本料理已经很流行了。而且……」

「……什么？」

「她们因为工作，也会去丛林……在生存训练中，还会抓鱼……我想她们也习惯了生吃。」

所以……伊尼，米尼也是。

玛戈用英语问她们什么。

伊尼和米尼……一边笑，一边回答什么。

「两人都喜欢手卷寿司，因为很健康。最重要的是，可以用手抓着吃。」

「……是吗？」

「好像有一次被科迪利亚小姐带去日本餐馆……怎么也不擅长用筷子。」

……啊。

「这么说来……听说今天的食材都是科迪利亚小姐买的。」

「嗯……这件事。」

玛戈和恭子说。

「恭子，她想知道……为什么柯迪利亚小姐输了赌！」

恭子笑了。

「呵呵……这是一场有趣的赌。」

「说起来……我被日本这个国家吓到了！」

……是的？

「与其说是日本……是日本的暴力组织吧？」

恭子笑得很开心。

「我们……今天去捣毁日本的暴力团了。」

啊，这么说来是的。

「……成功了吗？」

「这是当然的吧？如果不一切顺利的话……现在，大家不能在这里一起吃晚饭。」

……确实。

如果失败了，要么被警察抓了……要么死了。

「恭子她们……你觉得她们是怎么捣毁暴力团的？」

玛戈桑问我。

「不，那个……我不明白。是用了什么厉害的方法吗？」

我……不可能明白。

恭子……。

「嗯嗯……迎面打进去了。」

……嗨？

「暴力团的高层……那里的暴力团包租了11层楼的7层到顶层的5层楼。然后，在顶层的会长室……确认有目标后，一下正面冲锋了。」

……嗯。

「准确地说，是正面吧……那栋大楼里有三个出入口……我和伊迪、科迪利亚、伊尼和米尼三个小组同时冲了进去。里面的家伙一个也不放过。计划是把所有人都打昏……」

那个……是计划吗？

「难道……是以谁最先到达会长办公室为赌注吗？」

听了我的话……恭子笑了。

「我没有赌那个的，没有必要慌张，确实... ... 一个一个打倒才是最重要的。」

「……那么。」

「什么时候枪出来……我打赌这个。」

……枪？

「你看，日本和美国不一样……携带枪支是违法的吧？不过，到底……如果是犯罪组织的话，就会有枪支吧。所以……如果从正门打进去，黑社会的家伙们会在几分钟内把枪拿出来……我就赌那个时间。」

……哈。

「科迪利亚小姐打赌……冲进去后10分钟内枪就会出来。我以为要花10分钟以上的时间。所以……实际上……」

恭子哈哈大笑。

「到了会长室……直到最后，枪什么的也没出来啊！」

「是啊，怎么回事？这个国家……从下往上依次占据了5层楼，却没有一个持枪的敌人出来。犯罪组织的人……一般都有2、3支枪吧？」

……嗯。

「大概……恭子她们的进行太快了。」

玛戈桑……苦笑着。

「大概办公室里也有几把枪吧……暴力团的办公室也预料到会遭到警察的搜查，所以把枪都藏在某个地方。恭子她们的袭击太快了……恐怕没有机会把枪从隐蔽的地方拿出来吧。」

「什么呀……那么，拿着枪就没有意义了！」

Coderia小姐生气了。

「嗯，在日本……暴力团使用枪支的时候，是他们主动发动攻击的时候。他们没有想到会从正面攻入自己总部的事务所。抗争事件什么的……在事务所外，上车的时候，店内的时候……几乎都是瞄准对方毫无防备的地方进行枪击。只是从外面射入子弹……。总部事务所的袭击，在这几十年里没有发生过吧？」

「真是的……日本的暴力团……！」

不……那个。

「结果……里面所有的人都打晕了。然后，我把会长先生……全裸了，用绳子捆起来，在窗外倒吊起来。」

……是的？

「啊，吊的是从8楼的窗户……太高的地方，从下面看的冲击反而会减弱。7楼、8楼……从上看地面的时候，最让人毛骨悚然。这是经过多次实验，进行科学统计的结果……没错的。」

「是啊。以前和京子一起，好几个人都倒挂了。」

科迪利亚小姐……怀旧地说。

「不过，这里是日本……其实，要全身都涂白，然后倒吊。」

「哎……为什么？」

我……不太明白。

「诶，是日本的传统表演艺术吧？把涂得雪白的人，倒吊在高楼上……？！」

Coderia小姐……搞错了吧？

「Coderia……『黑暗舞蹈』不是传统艺术。」

恭子说。

「而且，最近不流行……就那个孩子的年龄来说，不知道也很正常。」

「哦，是的。」

「全身都涂白了……为什么叫『黑暗舞蹈』呢，我不太明白。」

这是什么……什么是《黑暗舞蹈》？

「真正的日本传统是……不是全身涂白，而是在整个身体上写佛经吧？」

那个……恭子？

「然后，只有耳朵忘记写了……一定的。因为这是日本的传统。」

「我知道了，恭子……谢谢你告诉我。」

Coderia小姐……接受。

不，大概……那个，不对吧。

太糟糕了，传达了关于日本的奇怪知识。

我看了克子姐姐和渚的脸……。

啊，两人都把目光移开。

嗯……。

有人说错了，改正一下吧……！

当然，我做不到……。

宁啦，丽华啦……?

丽华什么的，因为是练剑道的……对日本的传统，不是很知道吗？

……什么？

两个人……都不在。

……在这种时候。

「那个……在身体上写佛经是过去的故事，不是传统。」

梅格……真了不起。

「而且，只有耳朵没写，只是失败而已……其实应该连耳朵也写。」

「哎呀，是这样来着？」

恭子笑了。

哦，故意告诉科迪利亚小姐一个谎言。

「我……我在读拉夫卡迪奥·哈恩。」

「拉夫卡迪奥……什么？」

梅格的话引起了科迪利亚小姐的反