第5章（1/2）

田！！不准跟任何人提起這個！再敢這樣我就殺了你！」

遠藤的臉色已經不正常了，他已經激動到抓狂了。

「…這…這個是什麼？…」

昨天的我一邊流著血一邊問遠藤。

『…抽煙？你弄壞了我的相機？打我？…或者』

一邊說著，一邊滿臉嘲諷地看著遠藤。

『…土下座？』

「混帳東西…！！」

遠藤又打了我一次。一！二！三擊……！遠藤的怒火沒有平息！！四個！五！六連擊……！！

…影片突然停止，黑髮女老師……弓槻老師停止了影片，老師微笑著轉向正在觀看影片的兩個學生。

第一個當然是我，我的頭裹著繃帶上，我的臉上也貼著膏藥。

另一個是…白坂雪乃。

看到自己男朋友施暴的影片，她徹底臉色慘白了。

譯：下一章開始要精采了，可以期待一下

７．魔女的交易

讓我們把時間回撥一點。

放學後的學生輔導室，白坂同學在回家後被弓槻老師叫來，被帶到了這裡，然後給她看了昨天事件的影片，從今天早上起我就一直在弓槻老師的準備室裡…今天的課我都沒上。

這其中有一個理由，為了要給白坂同學一個措手不及，我不能讓我腫脹的臉事先貼上石膏和繃帶…所以，白坂同學看到我在學生輔導室等著，相當驚訝。

「…你怎麼了，吉田同學！？」

我沒有回答，我只是把視線下移…白坂同學現在就要落入圈套…說得太多露餡就不妙了，我想把一切都交給弓槻老師。

「他遇上了些小麻煩…這就是他今天缺席的原因。嘛～不過和你有關…」

老師露出了意有所指的微笑。

「嗯…什麼意思？我和吉田同學的傷有什麼關係？」

白坂同學的臉色變得很陰沉。

「…我不認為你是對他實施暴力的人。白坂君，你今天跟遠藤君說話了嗎？」

「是的？建二…遠藤君？嗯，我們在同一個班，所以當然有。」

當話題轉到她的男友時，她感到很困惑。

「…他怎麼樣？有沒有覺得他的氣氛有些奇怪？」

「呃…我有點擔心，因為他沒有神麼精神，但是…呃，建二和吉田君的傷有什麼關係嗎？」

老師沒有回答白坂，而是默默的拿起了一張ＣＤ，插入了筆記本電腦。

「…白坂君。你知不知道這所學校有些地方安裝了監視器？」

「…不」

「…最近世道也變得不安了，因此我們在視線難以到達的地方安裝了監視器，因為似乎會發生違規行為，所以監視的重點之一是校舍的屋頂」

黑髮戴眼鏡的老師說著『老師觀察學生是正常的』為監視器的存在辯護。

「…所以，你等等要看的是就是昨天放學後錄的影片」

「我為什麼要看這個…？」

她有一種不好的預感，白坂同學向老師提出了疑問。

「…嘛，看了就明白了」

老師用纖細的手指按了播放鍵。

…影片停止後，白坂同學臉色蒼白，老師的嘴角勾起一抹笑容。

「…那麼你看，這是他的驗傷單，他的瘀傷和擦傷需要一個月的時間才能完全康復。哦～他的治療是熟人醫生做的。要是讓學校保健室的老師幫他處理，那可就頭大了。」

昨天，在遠藤毆打我的時候，突然從學校的廣播中傳出了聲音。

「樓頂的同學們立刻離開！那裏禁止進入！」

喇叭里傳來弓槻老師的聲音，二年級棒球部成員和遠藤感到驚訝，匆忙離開了屋頂。

「聽著，這件事千萬不要跟任何人提起…！」

他們帶著這麼不妙的台詞離開了…之後，我拖著酸痛的身體從屋頂走到樓下，弓槻老師微笑著迎接我，然後我被一輛汽車帶到鎮上的一位醫生那裡。當然，我不在乎我的身體，我們從醫生那裡拿到了醫療證明，以獲取明顯暴力的證據……

「…那麼，你的男友可又幹了件了不起的大事。連他扔在地上弄壞的相機，也要五、六萬圓。」

相機的殘骸被放在弓槻老師桌子上的一個塑夾鏈裡，我的數位相機壞了…嗯，實際上它大概只要三萬圓就能買到。

「…再加上二年級的抽煙，遠藤君造成的財產損失和身體傷害，以及對吉田君的恐嚇。要是暴露了，都會惹上麻煩」

弓槻老師的聲音很輕浮。

「建二…我是說遠藤君，我會讓他向吉田君道歉，我也會。 我還會補償相機，包括治療的費用…」

老師用拳頭輕輕敲擊桌子，白坂同學吃了一驚，打斷了對話…

「…我們不是為了那個」

老師黑色眼鏡下的眼睛閃爍著可疑的光芒…

「那…是什麼？」

白坂同學終於走投無路了。

「…先讓我總結一下，從昨天開始，除了你和我之外，學校裡沒有其他人知道這件事。我還沒有向任何人報告這件事。」

「…還沒有其他人知道嗎？」

「…這是正確的。校長和其他老師。連吉田君的監護人都不知道」

沒錯…連我的父母都不知道我的傷勢。

「…那麼，接下來該怎麼辦呢？」

「老、老師？」

「…讓我想想。首先，我們應該先告訴校長吧？還是讓所有教職員工知道比較好？還是讓教育委員會嗎？…哦對了，是不是更應該通報一下高校棒球聯盟呢？」

白坂同學的額頭上留下了汗珠…

「那樣的話我會很困擾的…那樣的話，棒球社就不能參加夏季大會了。」

弓槻老師逐漸折磨著虛弱的白坂同學…

「…好像會變成這樣，真是懊悔，這對棒球社的同學們將會是個問題，我很好奇他們會如果被禁賽一年，不知道努力訓練了一年的同學們能不能夠承受？還有對三年級要參加最後一次大賽的人來說真是太可憐了～」

哦…魔鬼才能做出這種笑容…

「我相信每個人都會把錯賴在遠藤君頭上…他們一輩子都不會原諒他的。他會痛恨至極，在這種狀態下遠藤君還能來學校嗎？至少他會離開棒球社吧～」

白坂同學的心無法承受這個壓力，變得粉碎…

「…可以請妳保密嗎？」

「大聲點？我聽不見？」

「…建二將自己的生命賭在棒球上！請不要把棒球從建二手中奪走！」

「這不是沒辦法的事嗎？」

鏡框後冰冷的眼神壓迫著白坂同學…！

「雖然那樣不好，但想一想努力為了大賽練習的同學們吧，為了他門做個妥協吧…！」

『…那種東西！！』

我本能地看著白坂同學的臉！白坂同學也注意到了我的目光…！白坂同學看著我…我的臉腫了起來，還纏著繃帶……！

「…對不起！吉田同學，我不是那個意思」

…那你是什麼意思？女老師看著白坂同學和我的狀態笑了。

「…老師！？」

不知所措的白坂同學問了老師。

「白坂君……你是不是誤會了什麼？」

「……誒？」

「你看，我是老師。我有責任向學校報告所有問題，給校長、教育委員會…甚至警察」