第27章 第二十二章「苏维埃篇」信封津贴（2/2）
“什么？”伊斯克拉吃惊地说。“不，我不想学游泳。”
“来吧，会很有趣的。”罗曼诺夫挥手示意她过去。
伊斯克拉叹了口气，走到泳池边。她站在池边，罗曼诺夫在她身边。
“你对此有何感想？”罗曼诺夫问道。
“这和游泳有什么关系？”伊斯克拉问道。
“一切。”
罗曼诺夫微笑着向伊斯克拉伸出手来。他抓住她的手，把它引到游泳池里。“抓住我的手。”她这样做了。“现在，踢你的脚，用你的手划桨。”她照他说的做了。“很简单。”
“我现在可以走了吗？”她问道。
“不，你是我的学生。”罗曼诺夫笑着说：“你想知道新游戏吗？”他把双手放在她的腰上。“这叫蛙泳。”
慢慢呼吸…
罗曼诺夫俯下身，对着女人的耳朵低语。她的肢体语言很明显：她身体偏开，不舒服。
伊斯克拉凝视着水池，感到一阵恐慌涌上心头。“我不喜欢。”
“你不喜欢什么？”罗曼诺夫问道。
他的左手摸上她的屁股，右手握着她的手。他的微笑让人觉得格格不入。
“我不喜欢被陌生人碰。”
“当你处于这种困境时，没有陌生人这种事！”
“罗曼诺夫！你甚至可以当我的祖父！”她的声音听起来很尖，两颊通红。她压低了声音。“你没有听我说。你是被迫这么做的。我没有。我不想。”
“你疯了吗？现在是夏天。没有工作，除了游泳别无选择。你无论如何都要锻炼。这是尝试这些新游泳方式的最佳时机。”
“你的真实目的是什么？别让你的手放在我身上。”
“我要说了。”他的右手紧握着她的手。“我观察你已经很长时间了。你不是傻瓜。你是个明智的女人。”他的拇指抚摸着她的脸颊。“你很漂亮。一个非常漂亮的女人。你是我喜欢的类型。事实上，我觉得你很完美。”他把声音降低到耳语。“我可能是个大忙人，但我想我爱上了你。而且，如果我怀疑的是真的，我对我的国家有责任让你成为我的妻子。”
“你什么？”她后退一步，远离他。她环顾四周，想看看是否有人听到了他的话，但唯一关心他们的是一只看起来很无聊的家猫。
“我对我的国家的责任。我不能告诉你更多。你是变革的代理人。你将是党的强大资产。我不能让你在没有丈夫的情况下离开这里。我向你求婚。”
她盯着他，吓得僵住了。
罗曼诺夫靠得更近了。“成交了，你是我的。我向你提供世界，以及它所能提供的一切。”
他俯身吻了吻她的嘴唇。当他退出时，他笑了。“你已经习惯了这个想法。”
“发生了什么事？”她问道。她的声音听起来沙哑。她清了清嗓子，再试一次。“发生了什么事？”
“你是我的囚犯。”他笑了。
“我是囚犯？”
“直到我释放你。”
“你凭什么认为我会嫁给你？”她交叉双臂。
“因为我这么说。”
“哦，这是谁的决定？”
“你的。”
“什么，你是想骗我吗？用点脑力吧？”
“因为我是你内心的想法，我不会冒险。”他眨了眨眼。“此外，婚姻是一种可以让你茁壮成长的制度。”他抚摸她的脸颊。“来吧。你真的想永远独处吗？你是个美丽的女人。一定有人想要你。”
“我不感兴趣。”
“如果你真的不感兴趣，就不会做这个梦。”罗曼诺夫耳语说：“我是你的内心想法。”
“你不是真的。”
“你拒绝了我，让我做更多的梦，这些梦可能是真的，也可能不是真的。”笑容从他的脸上消失了，他低下头。“我不会乞求。但是，如果你不感兴趣，那就放弃这个梦想。否则，我会继续努力。”
她凝视着他的眼睛。他似乎很诚恳。
“好吧，你还在等什么？答应吧。”
“你不是真的。”她又说了一遍。“我不会嫁给你或任何人。”她环顾四周。唯一注意到他们的人是那只猫，它已经走过来，现在坐在那里看着他们，脸上带着不赞成的表情。
“我想我们又回到了原点。”罗曼诺夫叹了口气。“你还是不感兴趣吗？那就回到你无聊的梦里去吧。没有什么能阻止你了。”
“也许我不想。”她交叉双臂。
“我得记得让你喝酒，这样我才能让你实现我的意愿。”他拉着她的手，把她带出了房间。
当他们都听不见的时候，猫看着她。它迅速眨了眨眼睛。
“我对你很失望，小猫。”
“你是谁？你为什么这样对我？”伊斯克拉醒过来抬起头，她在自己的房间里面。她看着站在窗前的罗曼诺夫。窗帘关上了，挡住了光线。她看不出他的容貌，只是他看上去又高又瘦。“你想要什么？”她的手表显示凌晨2点。
“我是你的守护天使。现在，起来。”
“你不是真的。你只是一个梦。”
罗曼诺夫发出怪异的笑声不断说：“梦，梦，梦。”伊斯克拉眨了眨眼睛，男人不见了。她站起来走到窗前。窗帘还在那儿，挡住了月光。天空漆黑一片，繁星点点。“你不是真的。”
“我和你呼吸的空气一样真实。”声音从她身后传来。
伊斯克拉转过身，看见罗曼诺夫站在她身后。他穿着一件黑色的长外套。他的脸被围巾遮住了，但她能看见他的眼睛。它们发出金色的光芒，就像猫的一样，她打了个哈欠。“滚出去。”
“你为什么这样对我？”
“你不是真的！”
那人叹了口气。“对也不对，我是你的幻觉。”那人把外套往后拉，露出一件斗篷。“我和任何东西一样真实。”那人伸出手，用手指摸了摸她的脸颊。“你是个成熟的女人。你可以对付我。”
伊斯克拉睁大了眼睛。她后退了一步。“你不是真的。”
“我是你心中的罗曼诺夫，你渴望我。”
“你只是个幻觉。”
那人笑了。“我不止这些。”
伊斯克拉环顾四周。她心中有一所房子，非常漂亮。空间大，干净。“我有一栋房子。”她在脑海里走得更远，把房子指给罗曼诺夫看。他看了看。“这不是你造的。”
“不。”罗曼诺夫交叉双手说：“这是你幻想出来的，你渴望这些。”
“你不是真的。”
那人笑了。“但我是。我是你的守护天使，伊斯克拉。我在这里保护你的安全。”
“什么原因？”
“来自一切。”他脱下斗篷说：“你渴望这个身体，来吧，这是你的梦。没有人为此负责。”
伊斯克拉低头看了看。“我不感兴趣。”
“好吧。我不能强迫你。但是，我可以让你希望你是。”那人拿出一个像金戒指的东西。“你想要我与这个，否则，你的心跳怎么这么快？”
“住手。”伊斯克拉笑了。
那人笑了。“但愿我是什么？”
“别再问我这个问题了。”
男人笑了，把戒指戴在她的手指上。“来吧，容纳你的野心与欲望吧。”
伊斯克拉的脸涨红了。“我不会这么做的。”她在脑海中冲进了自己的房子。“别管我。”
“你不能对我关上门。”那人叹了口气。“很好。但是，记住，我可以满足你的任何愿望。”他交叉双臂看着她。
伊斯克拉当面把门关上。她摘下戒指说：“我没有做任何我不想做的事。”
“那太糟糕了，因为我是来帮你的。”
“你不是真的。”
“也许不是这样，但是，我像任何东西一样真实。你会从这里醒来到现实，问题是你能接受残酷的现实吗？不会逃避与自暴自弃？”
“我不想在这里。”
那人笑着说：“我不这么认为。”他转过身开始离开。
伊斯克拉说：“等等。”她伸出手触摸他的前臂。“留下来。”
罗曼诺夫一动不动。伊斯克拉说：“你不能至少多待一会儿吗？”
“不。”罗曼诺夫说。“我已经尽了我的责任。不再需要我的服务了。”他把外套拉了回来。“再见，伊斯克拉。”
罗曼诺夫离开了。伊斯克拉盯着门。她感到头晕。她把手放在头上。“对不起。我不想这样。”
伊斯克拉坐回到自己的床上，她拿起床头的三瓶不同的药物，抗抑郁药物与非法的致幻剂、避孕药。她把抗抑郁药全部吞下。“我要去洗个澡。”
热水让她感觉好多了。她心想：“我不知道未来会怎样。”她从淋浴间出来，用毛巾擦干身子。
她走向衣橱，拿出一件睡衣。她照了照镜子。“我不是我自己。”她感到悲伤和害怕。她穿好衣服上床睡觉了。
伊斯克拉醒了过来，慢慢地醒了过来。她感到全身酸痛，但她的头在砰砰作响。她擦去眼睛里的睡意，站了起来。她穿好衣服下楼去了。早饭后，她翻阅了邮件。
有一封她妈妈的信。伊斯克拉打开它哭了起来。
亲爱的伊斯克拉，
如果你正在读这篇文章，你已经触犯了法律。我知道你现在正在经历什么，我在你这个年纪时经历过几乎相同的事情。不过我不会撒谎，在我16岁之后，情况变得更糟了。我以为是酒和烟，但那是毒品。我开始这样做是因为我觉得这个世界很酷，我可以逃避生活带给我的现实。我错了。毒品让我的生活更糟。我大部分时间都因为入室盗窃和诈骗罪在监狱里度过。我偷了家里所有的东西，这样我就可以买自己的酒吧了。我没有理想，所以我很无聊。当我21岁的时候，我有一个女儿。我给她起名叫勒诺。她是一个美丽的婴儿，但她死于婴儿猝死综合症。
直到我遇到你父亲维克多，他帮我治疗并戒除了这种地狱的生活。孩子，回来吧。生活是痛苦的但也要继续，从生活中发现美并生存下来才是真正勇敢的人，不要再在外面游荡与自暴自弃了，回家吧，我与你父亲都爱你。
伊斯克拉的眼睛模糊了。她不知道自己哭了多久。她擦去眼泪，拿起那封信。她感到麻木。她感到内疚。为什么她做出了错误的选择？
不管怎样，她都得努力把事情做好。
她擦了擦眼泪说：“你赢了。”
她上了车开走了。
从来没有人爱过她。除了父母对她的蔑视之外，她从来没有表现出任何别的表现。她把信折起来放进口袋。她摸了摸戒指。这是一枚美丽、精致、昂贵的祖母绿切割钻石戒指。
我要你拿着这个。
这是一大笔钱。伊斯克拉又哭了起来。她感到羞愧。她说：“我不能接受。”
站在她面前的人说：“没关系，之前你喝醉了。你记得我说了什么吗？”
“不。”
“罗曼诺夫这个姓氏只是一个符号，你从致幻剂的幻觉中走出来。我的学生。”
“对不起。”
“没事。”
“不，不是。”
那个人笑了。“我知道适合你的地方。”
“这是什么意思？”
“来吧。”
那人拉着伊斯克拉的手，领她上楼。他坐在椅子上，双脚放在桌子上。“请坐。”
伊斯克拉犹豫了一下。“但是——”
此人说：“这不是请求，请坐。”
伊斯克拉坐在椅子上。“你怎么能——”
此人说：“你从什么时候用致幻剂的？你记得我与你在台球室谈了什么？”
伊斯克拉说：“不。”
那个人说：“你当时在吸毒喝酒。你像个大人一样喝醉了。你昏倒在地。”
伊斯克拉说：“不，我没有。”
那个人说：“你两件事情都发生了。你吃药了吗？”
“没有。”
“那你以后的头脑就会更清楚了。你应该睡一觉。”
“怎么回事？罗曼诺夫！我明明记得是你让我跟你喝酒，然后我们去了泳池…你…你还摸我！”伊斯克拉站起来带着怒火说。
他双手合拢严肃地问：“但我记得是我们在那里喝了啤酒，然后你放了你带来的几颗药丸进去，而且那座别墅没有泳池。”
“什么泳池！”
“你什么都不记得了，这对你来说正常吗？”
“你现在不能相信你的记忆力！你……触碰了我！你想毒死我！”
他皱了皱眉说：“伊斯克拉，你记忆已经这么混乱了，你能相信你记忆里的事情吗？”
“不！”
“那就跟我来。我会帮你去一个幽静的地方，我保证，你会记住一切的。”
伊斯克拉沉默了。她感到头晕。“来吧。”
她站起来跟着他。她从不信任他们中的任何一个。她跟着他进了隔壁房间。那是个实验室。灯照亮了房间，尽管灯泡已经烧坏了。伊斯克拉看到房间一角有许多玻璃试管，感到害怕。房间中央有一张床。他说：“躺下。”
伊斯克拉坐在床上。她说：“不。”
他走向室验桌拿出几张图片说：“放轻松，看看这几张图片。”
伊斯克拉看了看照片。
“你认识这些人吗？”
伊斯克拉摇了摇头。
“她们是出现同样问题的女孩，她们的怀疑和你一样。”
“什么问题？”
“她们患有健忘症。她们忘记了所知道的一切。她们的记忆中没有新的东西。”
伊斯克拉皱了皱眉头。“你对我做了什么？”
“是我做的吗？我明明在治疗你。你还记得我是谁吗？”
“没有。”
他笑了。“好的。我会让你回家，但明天跟我来。我们需要检查你是否没事。”
伊斯克拉说：“不。我想回家。我对这个地方有种不好的感觉。它不安全。”
“是的，所有出现了这种情况的女孩们大部分都会这么说。我会让秘书送你回家，并跟你父母说你已经戒除毒品。”
“我不会改变主意的。”
“好吧。”他站起来走向一个橱柜。他打开它，拿出一个玻璃瓶和一根针。他说：“这是纳康。它会逆转麻醉剂过量的影响。我很快会给你打一针。在那之前，试着放松。”
伊斯克拉说：“你在给我下药，还要给我麻醉剂？我没有吸毒。”
“在你的幻想中，我成了给你下药与打针的人了？你是不是还幻想我和你上床了？别做梦了，露出肩膀。”
伊斯克拉举起双臂，让他在她的三角肌上注射。他说：“放松，你会没事的。”
伊斯克拉说：“我不喜欢这样。”
“会没事的。”
“我不想被麻醉。”
“你让自己陷入了这种境地。你必须让自己出来。现在坐下来放松一下。回家的路很长，你迟早要面对现实。”
伊斯克拉犹豫了一下。
“你想回你的别墅吗？医院的工作人员会给你一些帮助你睡眠的东西，你可以忘记你在这座城市的冒险经历。”
“我真的是患有精神疾病吗？罗曼诺夫？我记的我并没有。”伊斯克拉困惑不解地说。
“是的，政府医院的医护人员早就做过检查了。别担心了，你现在在莫斯科，我会照顾你的。”
“如果我回家，你也会给我下药吗？”
“这是你自己的幻想，当然，我有证据证明。”
伊斯克拉想了一会儿。“如果我和你一起去，你也会给我下药吗？”
“这不是保证。”罗曼诺夫抚摸她的头发。“我们拭目以待。”
伊斯克拉躺在床上。她说：“好吧，我想回家。”
“我去拿你的东西。你应该休息。”
她说：“你真的没有给我下药吗？”
“天啊，你记得我们去台球室的日期是那一天吗？”
“什么？”
“我们去泳池大厅的那天，你求我带你一起去。你都说，‘跟我在一起，跟我在一起！’”
伊斯克拉笑了。“如果我真的很兴奋，我就不会这么说了。”
“真的。你不会这么说的。”
伊斯克拉打了个哈欠。“我累了。”
“别想太多，要相信你自己与我们，苏联政府不会欺骗你的。”
“再见，格里戈里。”
“再见，伊斯克拉。”
在他离开房间之前，她已经睡着了。