第56章 你能出轨，我十分感激（2/2）

（注：原文为“ひつまぶしに”，ひつまぶし是一种鳗鱼饭，一碗饭有三种吃法，所以我猜是这个意思。）

“……琴音。”

“我、我在。”

过了一会儿，初音伯母才慢慢地转向琴音酱，叫了她一声。

【琴音你……你觉得生在这世上，幸福吗？】

为什么事到如今还要问女儿这种东西呢？

还是说她对自己刚才的过分行为那么后悔？

真令人费解*，不对，应该是歇斯底里*？（注：令人费解“ミステリー”和歇斯底里“ヒステリー”只有开头一个音节不同。）

——这种问题，明明就只会有一种答案。

【我很幸福。】

你看吧。

【我觉得，生而为妈妈的女儿，真的很幸运。而且……】

说到这里，琴音酱变得有些吞吐。

但是，她最终还是大声地说完了。

【正因为我生为妈妈的女儿，才能和祐介君相识相知。】

听到这句话，初音伯母紧紧抱住了自己的女儿。

【琴音！琴音呜呜呜……谢谢你，谢谢你！真的谢谢你，能做我的女儿……】

然后初音伯母嚎啕大哭。

这是啥啊，我都搞不清楚状况了。

我是被弓箭射中的In〇bator*吗？（注：应该是魔圆中的Incubator，也就是丘比他们。）

——不过嘛。

【我才能和祐介君相识相知。】

被你这么一说，不是搞得我也想哭了吗？你的后背都染上煤灰了啊*。

（注：黑道漫画《哭泣的龙》中主人公常说的一句台词，漫画中没有明确解释所以意义众说纷纭。）

琴音酱当然也跟着哭了起来，我们三个人一起哭了好一会儿。

……

情侣酒店的老板，我们在你这停车场的角落搞出这么大乱子，真是对不起。

初音伯母的休息时间马上就要结束了。

所以我们三人平静下来后就离开了情侣酒店的停车场。

哭过之后心情就是会变舒畅对吧。初音伯母一定也是这样吧，她已经完全恢复了以往的沉稳气质。

与此相对的，池谷则依然令人安心地在情侣酒店前面五体投地。

已经不知道说他笨蛋好还是白痴好了。

本来慢慢走着的初音伯母，突然在池谷身前停下了。

“就是……这个男生对吧？他就是背叛了琴音，出轨的那个前男友吧。”

““是的”。”

我和琴音酱立刻答道。

嘛啊，毕竟我已经向初音先生说明了我们相识的经过，她一想到这家伙就是元凶的话，对他的憎恨肯定会百倍增加了。

【是叫……池谷君吗？背叛琴音这件事，可是无法原谅的哦……】

初音伯母果然，要骂他一顿吗……我刚这么想着。

【看来要想让琴音幸福，你好像还力有不逮。多亏了你出轨，琴音才能和……对的人相识。真的很感谢你。】

她靠近池谷，用与憎恨完全相反的话语，痛快地向池谷吐了一口毒。

虽然我觉得池谷本人应该是听不到的。

……

不对，感觉池谷好像痉挛得更厉害了。他是高潮了吗。

搞不好他真的会有生命危险，所以之后帮他叫救护车吧。嗯，打110就行了吧？

啊啊不过真的打110可能反倒会更麻烦。

“……啊，还有，琴音。今天的事情，等回家之后再好好你道歉哦。”

“已经、已经没关系啦……妈妈你真是的……”

“那可不行。而且，我也有话想跟你说嘛。”

“……好，好的。”

母女间简单交谈了几句。

然后初音伯母对我说了句“打扰了，再见哦”，之后就回去工作了。

然后，留下了我和琴音酱。

计划已经被打乱得不成样子了，该怎么办呢？

……

嗯，一不做二不休萨拉托加*，那曼妙的肉体。

并不是因为舰〇lle*是角川系列所以我要去讨好它才玩这个梗哦，只是想到了就说出来罢了。

（注：原文“毒を食らわばサラトガ”，“毒を食らわば皿まで”意味一不做二不休，皿まで和サラトガ前两个音相同。“舰〇lle”为舰Collection.）

既然琴音酱都已经那样想了，那我也应该尽早让她看到我的男子气概。

……

啪噔……

给我把你那P〇k Bits*收起来啊。（注：Pork Bits，一种小猪肉棒，形状……懂得都懂。）

“虽、虽然计划被打乱了，但咱们接下来还是继续去绘本作家的个人展吧。”

“好、好的！”

只要一点点就好。

给我一点时间，来做告白的心理准备。

下次我一定会告白的。

——啊啊，我的怂病还是没好。