第四百八十二章：收工（2/2）

该看的场景都已经看完了，现在只剩下了解杀手之间互相说了什么，他已经收集了很多杀手间的对话，可惜自己英文不好，听不明白。

就算简单的，也只能听个大概，要想准確了解，得找个翻译才行。

卢凯和杨晦明手下可能有不少会英文的人，但陈然不想找他们，他都想甩开卢凯自己查案了，有些事自然不想让他知道。

陈然正打算联繫宋修荣，让对方秘密找个翻译，突然接到了许小晴的电话。

“大忙人，忙完没有，我约了几个同学晚上聚一下，要不要一起啊？”

陈然上午还在自己的製药公司领著许小晴和邵阳参观，接到宋岩亭的电话后，说一声有事要忙便扔下两人走了。

邵阳和他女朋友在锦城没什么朋友，下午便回了云山市，许小晴在锦城先后读过高中和大学，朋友不少，所以没忙著走，而是约了几个同学聚会，显然，想叫陈然做个伴。

但陈然眼下著实没空。

“好吧。”

听说陈然没空，许小晴有些失望，就要掛电话，陈然突然问她英文怎么样。

“还行吧，问这个干嘛？”

“准確一点，到底是行还是不行。”

听到陈然这么说，许小晴也不客气了。

“今年刚过八级，能当英语老师了，你说行不行？”

陈然只记得许小晴以前英语成绩好，没想到都考到八级了，立马就知道没问错人。

“是这样的，我有几个英文句子听不懂，你看看能不能帮我翻译一下。”

“当然没问题了，放出来听听。”

陈然不跟她一起聚会，许小晴有些失落，但对方用得著她，她还是挺高兴的。

“我念给你听。”

“你都会念了还不知道什么意思？”

“就记得怎么说。”

“好吧。”

陈然说著，回忆杀手之间的对话，说了起来。

“这句的意思是：留她一命，正好让她带路。”

这是杀手头领初见宋冉时，阻止队友杀她所说的话。

陈然又说了第二句。

“这句是：我们只是杀手，不是杀人狂，何况这个没人付钱。”

这是昨晚在看守所，有杀手想杀宋冉，杀手头领第二次阻拦时所说的话。

陈然不会英文，只是听不懂，但他记性好，感应到的场景里，那些人所说的话，他每一句都记得很清楚，不仅没说错，连语气都模仿得很像。

在许小晴的精准翻译下，陈然很快就知道杀手们说过的所有话是什么意思了。

“结束了？这些句子听著怎么像电影台词啊。”

许小晴可不知道陈然在查案，而她翻译的正是杀手的话，听著杀来杀去的，还以为是电影台词。

“是啊，电影台词。”

“什么电影啊，听著还挺精彩的。”

“改天带你看。”

“那你可不许反悔。”

许小晴说著，又问陈然去不去聚会。

“今晚真没空，不好意思。”

“好吧，掛了。”

通话结束，陈然吐了口气，情况比他想像得更好，不出意外的话，今晚就能抓到人了。