第73章 你的翻译完全是错的！（2/2）

李漫桃尝了一口醋溜白菜，味道不错。

黄起左想右想，都不知道该怎么开口。

终於，黄起心一横，说：“李同志，之前你来面试翻译，不知现在，你还有没有空？”

李漫桃点了点头：“有空，一个小时8块钱。”

8块钱……

居然比之前还涨了一块钱。

但是现在江湖救急，没办法，黄起咬牙答应了。

“行！8块钱就8块钱！但是，李同志，你有没有办法谈判？减少药品的价格？”

李漫桃瞥了他一眼：“我只是个翻译，不负责讲价。”

黄起嘆了一口气，也知道確实是这样。

突然，李漫桃又说：“我可以试著帮你们谈判，並且帮你们將药品的价格减少。但是事成之后，我需要好处。”

黄起一看，还有希望，当即眼睛发光：“什么？你確定？”

李漫桃点点头：“可以。”

她说可以，那就绝对可以。

毕竟，她可是有弹幕的。

黄起当即一喜：“需要多少钱？”

李漫桃：“3000元。”

3000元……

我嘞个乖乖。

3000元可不少啊。

但是，厂子里买的药一斤都是几十几百的美金。

药厂肯定会购买大批量这次的东西，这笔支出，少说也有几十万，几百万，而且还是美金！

如果能够减少一些开支，那区区3000块钱也很值！

黄起思索了好久。

黄起说：“抱歉，这件事，我决定不了，得看厂长的意思。”

李漫桃：“行，那就带我去见厂长吧。”

药品厂里，黄起带著李漫桃来见王厂长。

“王厂长，这就是我所说的翻译。”

王厂长上下打量眼前的李漫桃，隨即，十分生气地说：“黄起，你耍我呢？你找了这么久，就找了一个女娃娃？她懂翻译？”

李漫桃：“……”

黄起擦了擦额头上的汗水：“厂长，你別这么狭隘，她就是杨老介绍来的翻译。她的水平，我检验过，比之前那个好！”

杨老？

王厂长和杨老认识，听见黄起这么说，对李漫桃的信任度倒是上升了不少。

“比之前那个好？白日做梦！这个女娃娃怕是连大学都没有上过吧。”这次说话的是副厂长。

之前那个翻译是副厂长的儿子，好不容易让自己的儿子成为了翻译，结果没想到最后，便宜了李漫桃！

李漫桃直接懟人：“行不行，试试看不就知道了？总比某些托关係，把自己儿子弄进去的人强！”

这话，差点把副厂长的心给戳穿，他满心满眼都是恨。

这个女娃娃居然敢阴阳他？

“好啊你，你竟然这么说我，不懂尊卑，赶紧把她赶走！”

“我不懂尊卑，非要我把你的那点破事抖出来吗？之前你们找的那个翻译，不是別人，是副厂长的儿子！他滥用职权，把自己儿子弄成了翻译！”

王厂长听完李漫桃的话，气得差点炸了。

难怪那翻译在翻译外国人的话时，牛头不对马嘴，原来是这样！

“老牛！”

副厂长：“厂长，你別听她瞎说！这个女人的翻译水平肯定比我儿子还不如！”

而那名翻译员也重重地点了点头。

一个女人，还是这么漂亮的女人，他不相信自己比不上她！

李漫桃没有说话，只是让王厂长打开广播，调到一个解说国际新闻的频道。

这个频道先將外国人的发言播出来，是英文。

李漫桃对著那名翻译说：“新闻里在讲什么？”

那名翻译员一愣，隨后磕磕碰碰地说。

“这里面讲的是家电的进口，我国家电的主要进口国是漂亮国以及脚盆鸡……”

对方刚说第一句话，就直接打断了他。

“什么家电的进口？home appliance manufacturing and production lines在这里，根本不是家电进口的意思，而是家电製造以及生產线，这段新闻的意思是华国將对接国外，引进先进的家电製造以及生產线，发展国內轻工业！”

“你翻译的，完全就是错的！”