第87章 关于强者语(1/1)
好书推荐: 一觉睡醒成了偏执巫师的白月光
带着武侠闯霹雳
成为你的白月光
攻心女孩不好惹
游戏万界之群员全是我自己
权门盛宠:甜心娇妻九块九
快穿之每天都在被迫谈恋爱
巫师:努力生活就能变得更强
美女也疯狂之卧底扬威
碎虚无极
第87章 关于强者语
今天群里面有读者老爷问我,那些口头语,口胡,吔,呱,口桀,口牙,这些到底是啥意思。在这里简单说明一下。
这是港漫里特有的强者语,主要是港漫很多时候为了强调情绪,字印刷的非常大,然后感觉就好像把字给拆开了一样。
就像张惠妹胖了之后,大家叫她弓长惠女未一样。
口牙,就是呀。
口胡,就是。
吔,呱,这些也是港漫的特有语气助词,感觉就是像在乱叫唤一样。
其实就是表现一下情绪。
因为本书是美漫和港漫的融合,可能会出现很多水土不服的情况,如果有影响大家阅读体验的地方,欢迎在群里面指出,或者发帖询问,我会进行解释或者酌情修改情节。
(本章完)