第618章 杨嗣昌：不对啊，这地儿怎么看都不像是囚禁人的地方（2/2）

“这，这，这臣不知啊。”

看到皇帝那饱含杀意的眼神，再看看周围其他各部主官吃惊的表情，孙如游是满头大汗，伸手擦了擦额头上的汗水。他是真的没想到，能闹出这么大的一个乌龙。

天津水师都扬帆起航了，结果锦衣卫在朝鲜的探子回报，说朝鲜兵变后，李珲被囚禁的地方在江华岛。

“可，可能是通事将朝鲜的国书翻译错了。”

“胡说八道！”

听到孙如游的话，不用皇帝开口，毕自严就出声呵斥道。

“那朝鲜又不是倭国，国书上用的是我华夏的汉字，那里还需要有通事翻译。”

当年万历援朝之时，有那翻译吃了上家吃下家，让大明朝堂上可是闹出了好大的一场笑话。

从那之后，下面且不说，礼部对于翻译问题可是相当看重。

尤其是皇帝知道万历援朝时通事翻译的事情，现在孙如游这么说，是打算在将整个礼部都放到皇帝的怒火下面去烤。

“臣有罪。”

毕自严的话音落下，孙如游噗通一声就跪了下来，将头死死的磕在地上。

“臣未经核查，贸然上报，请陛下治罪。”

“现在是治你罪的时候吗？”

见到孙如游的样子，朱由校气就不打一处来。

“那水师都已经出发在海上飘着，估摸着都快到地方了，结果你告诉朕目的地不对。”

“这是什么，这是烽火戏诸侯！”

“臣等请陛下治罪。”

见到皇帝这明显是已经有些压不住怒火，堂中的一众文武官员纷纷跪下请罪。

这次事情是真的弄大条了，而且还不单单是礼部一个衙门的事情。

皇帝、内阁、兵部、工部，在谍报司的消息传回前，都以为派水师过去将被囚禁在岛上的李珲给弄到手里，然后里挑外撅，让朝鲜内斗起来就行了。

结果现在，箭射出去了才知道，靶子没对上。

大明要惩戒番邦，结果目标地点搞错水师就出发了。

这消息要是传出去，别说是震慑了，直接就是贻笑番邦了。

“陛下，臣以为当遣快船，赶快将这消息告诉沈有容和杨嗣昌。”

察觉到了身边一群人跪下的身影，孙如游开口给自己找补道。

“此外，应当再往朝鲜下一道收复前元故土的圣旨。”

“臣来时已经查过，前元之时，在济州岛设耽罗军民总管府，负责管辖岛上的牧马所，首任主官乃是我华夏之人左亨苏。”

“前元末年，趁我太祖驱逐鞑靼之际，高丽窥视济州岛，向顺帝索要，顺帝虽然答应，但当地的鞑靼人抗命不服，终为高丽人所杀。”

“那济州岛，本该是我大明的！”

错已经犯下了，该怎么补救？

孙如游给出的答案是将错就错。

感谢当年朱元璋捏着鼻子承认了蒙古人的正统，说其是得天命入主中原，又以失天命而失天下。

有当年朱元璋的这套说辞在，大明对于蒙古帝国曾经的土地有法理上的继承权。

“。。。”

孙如游的话音落下，堂上顿时寂静一片。

不是，还能这么找补的？(本章完)