第十一章 安心的日常·其二（2/2）

“咒灵的行动往往反映了其形成的执念。

就像有些加班过劳死者產出的四级咒灵，会喋喋不休地抱怨工作內容。

而这些工匠至死都掛念著自己未完成的作品。”

“这里的术师居然让它一直留到了现在……简直太资本主义了。”狄奥对印度咒术界的感官直线下降。

夏油杰抬手將其隔空吸来，这个悲惨的工匠咒灵化作一颗黑色咒灵玉，落入手中。

“反正象神是你的，前面这些开胃菜都交给我了？”

“当然没问题。”

离开红堡已接近凌晨，可城堡外的马路牙子上，竟突然多出了一个亮著灯的茶摊。

一个老人守著小小的煤油炉，铝壶里煮著浓稠的玛莎拉茶。

他们潜行进去之前绝对没有这么个茶摊。

总之就是非常古怪。

“chai，garam chai（茶，热茶）——”老人拖著长音吆喝。

“这是什么本地咒术界的欢迎仪式吗？”狄奥忍不住吐槽。

“我去问问看。”夏油杰上前，点开翻译软体，一字一顿地问道，“老人家这么晚还出摊？”

“红堡的石头晚上会哭，”老人慢悠悠地用英语说道，“睡不著的人就来找我喝茶。喝一杯，就听不见那些声音了。”

“……你是这儿的术师守卫吗？代表哪一方？”夏油拿起茶杯，將茶水倒进隨手召唤的幸运咒灵口中。

“术师？不，没有人指使我，我是自发来的。”

老人往小煤油炉里添了块煤，火焰躥高了些，映著他布满皱纹的脸。

“我爷爷的爷爷曾是这里的石匠。

城堡建成那天，国王问工匠：『你们还能建出比这更美的东西吗？』工匠回答：『能。』

然后……他们就被活埋在了城墙里。”

他的声音很平，像在讲述別人的故事。

“但他们的手还记得怎么砌石头。

所以这城堡啊，每年都会自己长出新的花纹，像是在做梦一样。”

“他……他没有影子。”

真奈美突然压低声音，手指不著痕跡地指向老人脚下——煤油灯的光將他们的影子拉得老长，唯独老人坐著的矮凳下方，空空如也。

“要偷偷拍照確认吗？”她用气音问。

“不必。”夏油杰微微摇头。

“不是咒灵，否则“咒灵操术”会有感应。

大概是人死后……既没有成为咒灵，也没有完全离开这个世界，剩下的某种『残响』吧。”

他顿了顿，补充道：“就像石头会记得温度，有些地方也会记得人。”

离开茶摊时，夏油在破旧的小木桌上多放了三倍茶钱。

老人没有推辞，也没有道谢，只是抬起浑浊的眼睛，望著红堡黑沉沉的轮廓，用印地语低声说了一句：

“愿象神为你们移除前路的障碍（ganesh aapke raste ke sabhi vighnon ko door karen）。”

“谢谢，那就借你吉言啦。”狄奥像模像样地双手合十微微一晃。

三人走到街道的尽头，回望夜色中的红堡。

风拂过空空荡荡的街道，將那句祝愿吹得很轻。