第5章 莱茵教堂(2/2)
圣父像下方,一个两人宽的教台,黑色油漆显得庄重肃穆。
一名神父打扮的白髮老人站在教台前,胸前戴著一个黄铜十字项炼,身前教台上放著一本厚厚的教典。
他抬起头看著林野,露出一个笑容。
“孩子,你似乎遇到了一些困惑。”
声音温和,让人不自觉地產生好感。
林野微微抬眸,这是...標准话术?
走上前,他微微点头,“神父,我想学习一下古莱茵文,您这里有相关资料吗?”
看著老神父,他这才注意到,这位头髮花白的老人虽然看上去和寻常老人没什么两样,但一双眼睛却十分明亮。
瞳仁像是浅色的蓝宝石,完全不像寻常老人眼睛那样浑浊。
『外国人?锡鹿那边的?』
老神父一愣,温和地看著林野,“孩子,我从你的眼睛里看到了渴望。”
“已经很少有像你这样热衷於学习语言的年轻人了。”
他把面前的教典折角合上,摘下胸前的黄铜十字架放到封皮上,两只手微微压在上面,显得有些郑重。
“想要学习语言,就要先了解语言。”
“你认为,语言究竟是什么呢?”
林野一愣,语言是什么?
“交流的方式?”他说。
老神父听到这个回答笑了起来,“没错,语言正是交流的方式。”
“与人、与物、与眼睛、与世界。”
“语言是观察世界的眼睛,是思维和感知的边界。”
他的声音不急不缓,娓娓道来。
“据说,生活在西洲北地雪原的古莱茵人掌握著雪的力量,他们对於雪的描述有一百二十七种。”
“孩子,你知道这意味著什么吗?”
他看著林野的眼睛,林野没有躲闪,“不知道。”
老神父笑了笑,“这意味著他们眼中的雪存在著一百二十七种不同的姿態。”
“意味著哪怕我们与他们同处於一场大雪中,我们在认知层面上也远不如古莱茵人那般精细和丰富。”
“语言,限制了我们的感知。”
“那些无法言说的地方,不是『不许想』,而是『无法想』,那里就是『沉默的领域』。”
“这就是语言的魅力,掌握语言,就能掌握思维。控制语言,就能控制使用这种语言的人。”
他直视著林野,淡蓝的眼睛十分平静,平静得有种厌倦感。
林野被这种眼神盯得有些不自在,正要说些什么,老神父目光微沉,嘆息了一声。
“每一种语言都是一种观察世界的方式。”
“它的消亡,不仅仅是词汇的消失,更是一套完整的知识体系,一个文化的记忆,一种独特的认知世界的方式的消亡。”
“我们至今都无法看到古莱茵人眼中的世界,理解不了他们语言中描述的雪。”
“北星洲的玛雅丛林中也存在著一个被遗忘的部落,他们的语言体系中包含著对於当地雨林生態独一无二的理解。”
“但这些知识和文化都隨著语言的消亡而永久失传了。”
“那个部落的遗蹟就在那,可我们却永远也无法再去了解他们眼中的世界了。”
说到这,他转过身,朝著身后的『苦痛圣父』微微低下头,右手在胸前划出一个十字。
“甘古。”两个音节从他的口中发出。
林野目光微凝,这两个音节的发音並不是准確的『甘古』,只是相似。
“神父,这是什么意思?”
老神父转过身,笑了笑,“古莱茵文,意为『奇蹟的光』。”
“希望在未来,我们能够找回那些失落的过往。”
*
*
*