第17章 写一个专利（1/2）

“我昨晚正在擬订一篇专利的大体框架，一直熬夜熬到凌晨两点多，所以今天早上才起晚了。”

早上十点，餐桌前，马丁边吃著瓦伦蒂娜姨妈热好的早餐，边解释了今天早上自己没有赶上挤奶的原因。

“没关係，小马丁。”

瓦伦蒂娜姨妈止住了马丁想要道歉的话头，脸上无一丝责怪之意。

“昨天你表现的实在是太出色了，早上我出门的时候碰上了皮埃尔太太，她对你可是讚不绝口呢！”

说到这里，瓦伦蒂娜姨妈露出神秘的笑容，挑著眉毛看了马丁一眼。

不过她並没有如后世的那些长辈一般，在这种事情上做多余的事情。

作为如今好运牧场名副其实的一家之主，马丁的终身大事自然应由他自己来把握。

只是——

『倘若小马丁是个木头脑袋的话，我作为他的姨妈，適当的提供一些帮助应该也没什么吧！』

瓦伦蒂娜姨妈美滋滋的擦著盘子，甚至还哼起了间断的旋律。

之前因为哥哥去世、水井干涸、水泵损坏等等，一系列厄运產生的痛苦被一扫而空。

如今的她，心中满是幸福与快乐。

不过在把最后一个盘子洗净放到架子上时，瓦伦蒂娜姨妈忽然反应过来。

刚才马丁，好像说他昨晚上做了什么事情，才熬夜熬到那么晚。

那个，是什么来著……

“小马丁~”

瓦伦蒂娜姨妈在围裙上擦了擦手，叫住了刚吃完早餐，准备回屋继续奋战的马丁。

“你说的那个『patente（西语：专利）』，是什么意思啊？”

马丁微微愣了一下，隨后反应过来自己又遇到了同样的问题。

表音语言就是这么麻烦，每一个新事物都需要重造一个单词出来。

即便是使用已有的词汇，也很难让没学过的人直接联想到其本意。

连技术类中学都没上完的瓦伦蒂娜姨妈，不理解这些科技领域的词汇並不是什么奇怪的事情。

“专利，是对人的智慧財產权的保护，有了它，我才能放心的公布自己的发明和成果。”

“並且得到由国家和国际专利授权组织赋予的，以这种发明和成果进行牟利的权利。”

“至於智慧財產权的意思，我再跟您仔细讲一讲吧。”

从专利的保护范围到保护形式，以及什么样的智慧財產权值得保护。

马丁从头到尾仔仔细细的，跟瓦伦蒂娜姨妈和一旁的莱昂讲了一遍。

前世能够成长为一位高工，拿到高级职称，马丁自然是诸多专利傍身，同时还有几篇高水平的论文作为门面。

纵然如今是2001年的阿根廷，但专利作为一种存在了数百年的智慧財產权保护制度，其大体形式与后世也没什么变化。

所以当马丁之前去萨拉特小镇確认过此事之后，心中就已经做好了写专利的计划。

不仅如此，他还准备按照美国国际专利审查机构和阿根廷专利审查机构，两个不同部门的格式，撰写两份申请书出来。

而且每一份申请书都会包含请求书、说明书摘要、说明书、权利要求书以及翔实的配图等等多个部分。

爭取做到无需让专利代理机构修改，就能直接投出去的水平。

按照马丁的经验，这能节省很大一笔钱。

而且也能加快审核的速度，以最快的速度把创业计划推行到下一阶段——

从银行手里把钱搞到手！

“天啊！”

瓦伦蒂娜姨妈听完了马丁的解释，才明白所谓的专利代表了什么。

“这不就是发明家才能做到的事情嘛！”