第1150章 帮忙翻译（1/2）

“漂亮！漂亮！”

费南把刚才从刘易斯那常来的词语又念叨上几回。

听到这个黑炭似的外国男人用生硬的中文夸赞自己，张梦婷礼貌的对费南笑了笑。

看着眼前花儿般盛开的小脸，费南再也想不出用什么自己会表达的中文词汇来形容了，情急之下，自己的母语顺口就流泄了出来。

“回眸一笑百媚生！佳人倾国倾城！”

屋内的几人听着费南的话，一脸茫然，就连与费南同行的刘易斯也同样的一脸茫然，平时并没有听费南说过这样的话啊？

这是什么意思呢？

刘易斯转头看着费南。

夸赞的话说出口去，但一屋子的人都是有听没有懂，这种没有知音的尴尬让费南颓然的耸了耸肩。

“谢谢您的夸奖！”

字正腔圆的埃塞俄比亚语从王杰的口中说了出来，甚至比费南这个纯正的埃塞俄比亚人说的还要标准很多。

“您同样是卓而不群，俊逸非凡！”

虽然在心里王杰也觉得自己说的有点违心了，眼前这个男人怎么也没有让自己感觉到俊逸的特质，但基于礼貌，王杰还是厚着脸皮恭维了回去。

在王杰说过话之后，张梦玲怔愣在那里，瞬间坐直了身子，深深的看着王杰。

孙秘书与刘易斯惊愕的看着一脸温煦笑容的王杰，不敢相信这个看起来年岁不大的大男孩竟然真的会埃塞俄比亚语。

只有张梦婷没有被王杰惊吓到，一脸好奇的凑到王杰身前，捅了捅王杰的手臂，“你说的什么意思啊？我怎么听不懂？”

王杰回手抓住了张梦婷白嫩的小手。

“这位先生他是夸你漂亮，倾国倾城呢！”

王杰把费南的话大致简要的用中文复述出来。

听到王杰说，这个扮演包公都不用化妆的男人夸赞自己漂亮，张梦婷又对费南笑了笑，“谢谢！”

孙秘书回过神来，看了看还在与费南热烈的唠着的王杰，俯身到张梦玲的耳旁，“董事长，您看，二小姐带来的这个男孩正好会埃塞俄比亚语！”

“嗯，幸好，梦婷他们来的及时！”

张梦玲也舒了一口气。

眼见着这个横空杀出的程咬金，刘易斯知道，宏发公司的合作就此无望了。

本来想用这一偏门稀缺的语言来难住张氏集团，却不想在即将功成身退有时候，冒出了个能与费南先生熟练对话的男孩来。

全盘的搅了自己的局。

虽然心有不甘，但也无力回天。

看着眼前聊的热烈的两个男人，刘易斯颓丧的坐回了沙发上。不再言语。

“梦婷！”

张梦玲把跟在王杰身边的妹妹叫了过来。

“这是你男朋友？”

“呃！”

张梦婷愣一下，才想起现在王杰确实是自己的“男朋友”

“是！”

连忙确定的点了点头。

“现在我们正好缺少个会埃塞俄比亚语的翻译，他是不是可以帮我们做会翻译？”

“可以！没问题！”

张梦婷没考虑的就答应了姐姐的请求。已经对王杰的性格有所了解的张梦婷知道，王杰一定会同意帮忙的。

“你不用问问他本人的意见？”

张梦玲挑眉看了看一脸兴奋的妹妹。

“不用！作为他的女朋友，这点小事还用问？”

张梦婷骄傲的翘起了小下巴。

张梦玲见妹妹自信的表情，心里对妹妹交了男朋友一事，终于不再那么担心了。

这个男孩不仅相貌出众，同样的才华也是不俗，这样的男孩子与妹妹交往，张梦玲还是放下了些许担忧的心。

“王杰！”

听到张梦婷在叫自己，王杰对费南抱以歉意的一笑，转身来到张梦婷的身边。

这时，王杰才真正的仔细看清了这个叱诧商场的女强人。

“王杰，这就是我姐姐！

姐，他就是王杰！”

张梦婷亲密的挽住王杰的胳膊。

看着眼前面无表情的张梦玲，被张梦婷挽住了胳膊，王杰有种芒刺在背的错觉。

想要抽回手臂，又觉得那样太明显了。

“张小姐，您好！”

在张梦婷介绍过自己的之后，王杰率先伸出手向张梦玲问好。

“你好！”

张梦玲看了看伸到面前的大手，淡淡的应了一声，并伸出修长的玉手，与王杰握了握手。

握着手中滑腻的小手，王杰不敢放肆的多加揩油，礼貌的轻握了下，就放开了张梦玲的小手。

收回了自己的手，王杰感觉自己的手上还有张梦玲体温残留。

右手不自主的握了个拳。

“不用那么客气，你就和梦婷一样叫我姐姐吧！”

张梦玲对王杰说道。

只要不是一个纨绔子弟，不是什么地痞流氓之类的，妹妹自己喜欢，自己就没什么太多的意见。

更何况，这个王杰看起来并不是一个徒有其表的绣花枕头。

王杰没有想到，冰冷的张梦玲会在第一次见到自己时就对自己这般的好态度。

多少有点受宠若惊，王杰顺竿爬，忙叫了声，“晨姐！”

张梦玲点了点头，算是回应了王杰的招呼。

“你会埃塞俄比亚语？”

张梦玲问道。

“会一点！不算很精通！”

王杰谦虚的说道。

张梦玲在心里又点了点头，这个男孩能这么谦逊，不骄傲，很是不容易。

“我们正好缺少个能与费南先生对话的翻译，你既然懂他的语言，那就麻烦你帮我做一回翻译吧？”

“当然可以！”

没有任何的考虑，王杰豪爽的应承了下来。

见王杰港口应承下来，张梦玲终于露出了丝笑意。

“刘易斯，我们现在有了翻译，是不可以把我们的合作事项再好好的商谈一下？”

“好的！”

没有别的选择，刘易斯讪讪的笑了一笑。

双方在会议室里坐定下来，在工程部许经理惊诧的目光里，王杰在其中为双方做着翻译。

之前曼尔公司的乔治与张氏集团已经洽谈好了所有的事项，费南先生只要在做一些小小的修改后就可以直接把合约签署了。

再加上费南对王杰很有好感，进程就显得更加的顺利。不到四十分钟，双方各拿一份合约！

费南对王杰能把他的母语说的这样好，很是感动。

毕竟在大多数人的眼里，埃塞俄比亚语只是一门小语种，没有几个人会特意去学习这种语言的。

甚至，自己的国家在某些自认为高贵的人们的眼里，埃塞俄比亚就是一个没有开化的小部落。

而这个炎国少年，能把自己的母语说的这样好，费南真的很感动。无论哪一个人都会以自己的国家为荣。

这是流淌在每一个真正有民族自豪感，国家归属感的人的血肉里面的。不是你的国籍变换能改变的了的。

感觉到费南的心思，王杰更加煽情的对费南说：“费南先生，埃塞俄比亚是一个热情，美丽，而又神奇的国家，是一个与我们炎国国一样有着悠久历史的国家。我很向往能真正的到那片古老的土地上去看一看，真正感受一下埃塞俄比亚人的热情与好客。”

费南被他一番话感染的热血沸腾，那种民族的自豪感油然而生。这是在那些自以为高贵人种的白种人国家里感受不到的。